India has issued a proposal to take over Sri Lanka's Mattala Rajapaksa International Airport in a move that at first appears designed to counteract China's recent purchase of the nearby Hambantota deep sea port. But is this really how it works on the ground?