Melaka Gateway was supposed to be one of the brightest jewels in China's Belt and Road crown and transform the southern region of peninsular Malaysia. But things didn't turn out that way.